{"id":42522,"date":"2026-10-08T08:21:29","date_gmt":"2026-10-08T06:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=42522"},"modified":"2026-10-08T08:21:29","modified_gmt":"2026-10-08T06:21:29","slug":"clemens-august-erhaelt-seinen-alten-glanz-zurueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2026\/10\/clemens-august-erhaelt-seinen-alten-glanz-zurueck\/","title":{"rendered":"Clemens August erh\u00e4lt seinen alten Glanz zur\u00fcck"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reinigungs-und Restaurierungsarbeit sind abgeschlossen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00f6gel &#8211; Wer derzeit durch die Allee gegen\u00fcber dem Marstall von Schloss Clemenswerth geht, kann eine auff\u00e4llige Ver\u00e4nderung entdecken: Die dort stehende Gro\u00dfplastik des Kurf\u00fcrsten Clemens August ist gr\u00fcndlich gereinigt und restauriert worden. Der Bauherr von Schloss Clemenswerth pr\u00e4sentiert nun wieder weithin sichtbar in seinem charakteristischen r\u00f6tlichen Farbton.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit den Arbeiten beauftragt wurde die auf Denkmalpflege und Steinrestaurierung spezialisierte Firma Wennemer aus M\u00fcnster. Bei der Clemens-August-Figur stand zun\u00e4chst eine umfassende Reinigung an. Dieser biologische Bewuchs wurde mit Hei\u00dfdampf entfernt. St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck wurden auch kleinere Schadstellen sorgf\u00e4ltig behandelt. Abschlie\u00dfend erhielt die Oberfl\u00e4che einen zus\u00e4tzlichen Schutz, um das Eindringen von Feuchtigkeit k\u00fcnftig zu vermindern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach dieser umfangreichen Behandlung ist der warme r\u00f6tliche Farbton des Kunstsandsteins wieder hervorgetreten. Auch der m\u00e4chtige, reich verzierte Sockel wurde in die Arbeiten einbezogen. Gleichzeitig wurde das g\u00e4rtnerische Umfeld bearbeitet und die Vegetation rund um das Denkmal zur\u00fcckgeschnitten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Restaurierung lenkt zugleich den Blick auf die interessante Geschichte des Denkmals. Die damalige Kreissparkasse Aschendorf-H\u00fcmmling zu Papenburg schenkte die in Kunstsandstein gegossene Kopie eines historischen Standbildes der Gemeinde S\u00f6gel und dem Schloss aus Anlass ihres 125-j\u00e4hrigen Bestehens. Aufgestellt wurde die Figur am 5. Mai 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auftraggeber dieser Ma\u00dfnahme war die Untere Denkmalschutzbeh\u00f6rde des Landkreises Emsland. Museumsdirektorin Christiane Kuhlmann betonte deren Bedeutung. Die Plastik geh\u00f6re zum Ensemble der gesamten Schlossanlage und m\u00fcsse f\u00fcr die Zukunft erhalten werden. Sie betonte: \u201eWir sind zugleich begeistert von der Qualit\u00e4t und der besonderen Ausstrahlung. Der Schlossherr nun wieder ein echter Blickfang.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Text\/Fotos: Lambert Brand<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6ac8df58c8eef&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ac8df58cd219&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ac8df58cd219\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"42525\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-01-768x1024-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42525\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-01-768x1024-1.jpeg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-01-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-01.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tanja Schwarten (links) und Hannah Roth von der Firma Wennemer aus M\u00fcnster<br>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ac8df58cdd4f&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ac8df58cdd4f\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"42523\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-02-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42523\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-02-768x1024-1.jpeg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-02-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-02.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Millimeterarbeit am Denkmal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ac8df58ce953&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ac8df58ce953\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"42524\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-03-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42524\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-03-768x1024-1.jpeg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-03-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Clemens-August-03.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wieder ein Blickfang &#8211; Museumsdirektorin Christiane Kuhlmann hinten re.) zeigte sich begeistert<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Reinigungs-und Restaurierungsarbeit sind abgeschlossen S\u00f6gel &#8211; Wer derzeit durch die Allee gegen\u00fcber dem Marstall von Schloss Clemenswerth geht, kann eine auff\u00e4llige Ver\u00e4nderung entdecken: Die dort stehende Gro\u00dfplastik des Kurf\u00fcrsten Clemens August ist gr\u00fcndlich gereinigt und restauriert worden. Der Bauherr von Schloss Clemenswerth pr\u00e4sentiert nun wieder weithin sichtbar in seinem charakteristischen r\u00f6tlichen Farbton. Mit den Arbeiten [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-42522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42526,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42522\/revisions\/42526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}