{"id":40291,"date":"2025-11-01T14:07:23","date_gmt":"2025-11-01T13:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=40291"},"modified":"2025-12-02T14:09:17","modified_gmt":"2025-12-02T13:09:17","slug":"heiligenhaeuschen-aus-dem-dornroeschenschlaf-erweckt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2025\/11\/heiligenhaeuschen-aus-dem-dornroeschenschlaf-erweckt\/","title":{"rendered":"Heiligenh\u00e4uschen aus dem Dornr\u00f6schenschlaf erweckt"},"content":{"rendered":"\n<p>B\u00f6rger &#8211; Die \u201eKluse up\u00b4n S\u00fcnnerbarch\u201c s\u00fcdlich von B\u00f6rger, liegt oberhalb des Fahrradweges Richtung Werpeloh, eingebettet zwischen B\u00e4umen. Die Klause ist vermutlich mehr als 130 Jahre alt und eine von drei Eschklausen in B\u00f6rger. Seit einiger Zeit hat die Natur nach und nach versucht, sich das Gebetsh\u00e4uschen auf dem Berg zur\u00fcckzuholen \u2013 Dickicht und Efeu wucherten am Geb\u00e4ude hoch und erschwerten den Zugang zur Gebetsst\u00e4tte. Auch l\u00f6ste sich das Gel\u00e4nder aus den Verankerungen und drohte auf den Radweg zu fallen. Kurzerhand hat eine kleine Arbeitsgruppe des Heimatvereins B\u00f6rger sich dieser Klause angenommen und den Heiligen Christophorus, den Schutzpatron der Reisenden, und sein Zuhause aus dem Dornr\u00f6schenschlaf erweckt. Neben der Neuerrichtung des Gel\u00e4nders und der Entfernung der Dornen und des Gestr\u00fcpps, wurde auch die hinter der Klause befindliche Sitzgruppe f\u00fcr Wanderer und Radfahrer freigeschnitten.<\/p>\n\n\n\n<p>Text: Tanja Grote<\/p>\n\n\n\n<p>Fotos: H. Terhalle &amp; T. Grote<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0eaf0cdff6c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0eaf0cdff6c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"40294\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-665x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40294\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-665x1024.jpg 665w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-768x1183.jpg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-997x1536.jpg 997w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-1329x2048.jpg 1329w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-3-scaled.jpg 1662w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0eaf0ce0ec1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0eaf0ce0ec1\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"40292\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40292\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0eaf0ce1a2e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0eaf0ce1a2e\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"40293\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-2-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40293\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-2-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-2-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heiligenha\u2560euschen-aus-dem-Dornro\u2560eschenschlaf-erweckt-2-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"B\u00f6rger &#8211; Die \u201eKluse up\u00b4n S\u00fcnnerbarch\u201c s\u00fcdlich von B\u00f6rger, liegt oberhalb des Fahrradweges Richtung Werpeloh, eingebettet zwischen B\u00e4umen. Die Klause ist vermutlich mehr als 130 Jahre alt und eine von drei Eschklausen in B\u00f6rger. Seit einiger Zeit hat die Natur nach und nach versucht, sich das Gebetsh\u00e4uschen auf dem Berg zur\u00fcckzuholen \u2013 Dickicht und Efeu [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[868],"tags":[],"class_list":["post-40291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zwischen-himmel-und-erde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40295,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40291\/revisions\/40295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}