{"id":39553,"date":"2025-08-21T16:14:38","date_gmt":"2025-08-21T14:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=39553"},"modified":"2025-08-21T16:14:38","modified_gmt":"2025-08-21T14:14:38","slug":"grosszuegige-foerderung-durch-die-sparkasse-emsland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2025\/08\/grosszuegige-foerderung-durch-die-sparkasse-emsland\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfz\u00fcgige F\u00f6rderung durch die Sparkasse Emsland:"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Neuer Balkenm\u00e4her f\u00fcr den Sportfischerverein (SFV) S\u00f6gel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6gel &#8211; Gro\u00dfe Freude beim Sportfischerverein (SFV) S\u00f6gel: Dank einer gro\u00dfz\u00fcgigen F\u00f6rderung der Sparkasse Emsland konnte ein neuer Balkenm\u00e4her angeschafft werden. Das moderne Ger\u00e4t erleichtert k\u00fcnftig die Hege- und Pflegearbeiten rund um den Raddesee erheblich.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Raddesee wurde bereits in den Jahren 2009\/2010 als naturnahes Gew\u00e4sser angelegt. Die Gemeinde S\u00f6gel hat das fast 19.000 m\u00b2 gro\u00dfe Gel\u00e4nde an den Verein verpachtet. Mitglieder des Vereins leisten jedes Jahr zahlreiche ehrenamtliche Stunden, um das Gel\u00e4nde rund um das Gew\u00e4sser naturnah und zug\u00e4nglich zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p>Der neue Balkenm\u00e4her sorgt daf\u00fcr, dass Uferbereiche, B\u00f6schungen und Wege effizient und umweltschonend gepflegt werden k\u00f6nnen \u2013 ein wichtiger Beitrag zum Naturschutz und zur Erholung in der Region.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der offiziellen \u00dcbergabe am 26. Juni 2025 bedankte sich Vereinsvorsitzender Bernhard Herm\u00fchlen herzlich f\u00fcr die Unterst\u00fctzung bei der Sparkasse: \u201eOhne die F\u00f6rderung h\u00e4tten wir uns diese Anschaffung nicht leisten k\u00f6nnen. Der neue Balkenm\u00e4her ist eine enorme Erleichterung f\u00fcr unsere Arbeit.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcberreicht wurde der M\u00e4her durch Matthias Rode, Leiter der Sparkasse in S\u00f6gel, sowie Christian Niekiel, stellvertretender Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Emsl\u00e4ndischen Sparkassenstiftung. Beide betonten die Bedeutung ehrenamtlichen Engagements f\u00fcr den Erhalt regionaler Naturfl\u00e4chen und das gesellschaftliche Miteinander. Mit dem neuen Arbeitsger\u00e4t ist der Verein nun gut ger\u00fcstet f\u00fcr die kommenden Pflegeeins\u00e4tze \u2013 und der Raddesee bleibt ein attraktives Ziel f\u00fcr Angler, Spazierg\u00e4nger und Naturfreunde.<\/p>\n\n\n\n<p>Text\/Foto: Georg Schr\u00f6er.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d9840cad62e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d9840cad62e\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neuer-Balkenma\u2560eher-fu\u2560er-den-Sportfischerverein-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39554\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neuer-Balkenma\u2560eher-fu\u2560er-den-Sportfischerverein-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neuer-Balkenma\u2560eher-fu\u2560er-den-Sportfischerverein-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neuer-Balkenma\u2560eher-fu\u2560er-den-Sportfischerverein-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neuer-Balkenma\u2560eher-fu\u2560er-den-Sportfischerverein-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neuer-Balkenma\u2560eher-fu\u2560er-den-Sportfischerverein-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Vergr\u00f6\u00dfern\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">v.l.: Matthias Rode, Leiter der Sparkasse in S\u00f6gel, Christian Niekiel, stellv. Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Spar-kassenstiftung, Bernhard Herm\u00fchlen, Hermann Busche und Norbert Kessen (alle SFV S\u00f6gel).<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Neuer Balkenm\u00e4her f\u00fcr den Sportfischerverein (SFV) S\u00f6gel S\u00f6gel &#8211; Gro\u00dfe Freude beim Sportfischerverein (SFV) S\u00f6gel: Dank einer gro\u00dfz\u00fcgigen F\u00f6rderung der Sparkasse Emsland konnte ein neuer Balkenm\u00e4her angeschafft werden. Das moderne Ger\u00e4t erleichtert k\u00fcnftig die Hege- und Pflegearbeiten rund um den Raddesee erheblich. Der Raddesee wurde bereits in den Jahren 2009\/2010 als naturnahes Gew\u00e4sser angelegt. Die [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-39553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-was-machen-die-vereine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39555,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39553\/revisions\/39555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}