{"id":29796,"date":"2020-11-12T19:19:23","date_gmt":"2020-11-12T18:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=29796"},"modified":"2020-11-12T19:19:24","modified_gmt":"2020-11-12T18:19:24","slug":"nachruf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2020\/11\/nachruf\/","title":{"rendered":"Nachruf"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nachruf-Rein-Talens.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29797\" width=\"232\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nachruf-Rein-Talens.jpg 575w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nachruf-Rein-Talens-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><figcaption>Rein Talens<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>In der Gemeinde S\u00f6gel trauern viele Menschen um den am 12. Oktober 2020 im Alter von 90 Jahren verstorbenen Rein Talens aus S\u00f6gels niederl\u00e4ndischen Partnergemeinde Norg, jetzt Noordenveld. Rein Talens galt ohne Zweifel als einer der Gr\u00fcndungsv\u00e4ter der deutsch-niederl\u00e4ndischen Partnerschaft, die viele Menschen zusammen- und Freundschaften zwischen Vereinen und Institutionen hervorgebracht hat. Der Verstorbene war zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages am 7. September 1985 auf Schloss Clemenswerth stellvertretender B\u00fcrgermeister der Gemeinde Norg und in dieser Funktion ma\u00dfgeblich an der Entwicklung des Ortsb\u00fcndnisses beteiligt. Seine Freundschaft zu S\u00f6gel und sein Engagement f\u00fcr die kommunale Partnerschaft w\u00e4hrte bis zuletzt. Ganz unzweifelhaft war Rein Talens einer der Hauptakteure dieser Partnerschaft. Bei vielen Anl\u00e4ssen in S\u00f6gel und Norg hat er mit Leidenschaft und Herzblut bewiesen, dass es ihm um V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung ging, um die Freundschaft zwischen den Menschen und das friedliche Zusammenleben der V\u00f6lker untereinander. B\u00fcrgermeisterin Irmgard Welling unterstrich, dass es sein Verm\u00e4chtnis sei, diese Verbundenheit aufrecht zu erhalten, weiter gut aufeinander aufzupassen, Verst\u00e4ndnis zu zeigen und Menschen zusammenzubringen, damit sie sich verstehen. Sein Einsatz f\u00fcr die V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung, insbesondere f\u00fcr die deutsch-niederl\u00e4ndische Freundschaft, habe ihn zu einem gro\u00dfen Europ\u00e4er und Vorbild f\u00fcr viele gemacht. Im Jahre 2005 erhielt Rein Talens f\u00fcr seine vielf\u00e4ltigen Verdienste aus den H\u00e4nden der niederl\u00e4ndischen K\u00f6nigin Beatrix den \u201eRidder in de orde van de Nederlandse Leeuw\u201c (Orden vom niederl\u00e4ndischen L\u00f6wen), der mit dem Bundesverdienstkreuz vergleichbar ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Text: Gemeinde S\u00f6gel<\/p>\n\n\n\n<p>Foto: Archiv Gemeinde S\u00f6gel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In der Gemeinde S\u00f6gel trauern viele Menschen um den am 12. Oktober 2020 im Alter von 90 Jahren verstorbenen Rein Talens aus S\u00f6gels niederl\u00e4ndischen Partnergemeinde Norg, jetzt Noordenveld. Rein Talens galt ohne Zweifel als einer der Gr\u00fcndungsv\u00e4ter der deutsch-niederl\u00e4ndischen Partnerschaft, die viele Menschen zusammen- und Freundschaften zwischen Vereinen und Institutionen hervorgebracht hat. Der Verstorbene war [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-29796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29798,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29796\/revisions\/29798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}