Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger,<\/p>\n\n\n\n
am Freitag vergangener Woche, den 20. M\u00e4rz 2020, bin ich von der Redaktion der IfS gebeten worden, eine aus Sicht der Samtgemeinde zusammenfassende Darstellung der aktuellen Situation angesichts der uns alle be\u00e4ngstigenden Pandemie zu formulieren. Ich will das gern tun, wobei ich mir bewusst bin, dass das, was ich heute aufschreibe, von der Entwicklung bald \u00fcberholt sein wird; manche Eckpunkte bleiben gleichwohl g\u00fcltig.<\/p>\n\n\n\n
Vor allem will ich versuchen zu erkl\u00e4ren, was wir hier in einem gro\u00dfen Team f\u00fcr unsere Menschen und f\u00fcr die Vorsorge unternehmen, und mich auf die regionale Situation konzentrieren. Gleichzeitig nutze ich diese Chance f\u00fcr ein paar sehr pers\u00f6nliche Gedanken.<\/p>\n\n\n\n
Anfang M\u00e4rz hat sich im Rathaus der Krisenstab zusammengefunden, der sich beim Moorbrand im Herbst 2018 bew\u00e4hrt hat. Wir treffen uns seither regelm\u00e4\u00dfig, \u00fcben die Einsch\u00e4tzung unerwarteter Lagen, die Koordination von Hilfen und bilden uns auch unter Hinzuziehung von Experten fort. Aktuell f\u00fchrt der Krisenstab t\u00e4glich Telefonkonferenzen durch.<\/p>\n\n\n\n
Auch die politischen Gremien sch\u00fctzen sich, sind aber in Kontakt und entscheidungsf\u00e4hig: Wir haben alle Sitzungen abgesagt und stimmen wichtige Angelegenheiten ebenfalls in Telefon- und Videokonferenzen ab.<\/p>\n\n\n\n
Unsere Aufgabe im Rathaus ist es jetzt vor allem sicherzustellen, dass die Daseinsvorsorge weiterhin funktioniert und wir unser B\u00fcrger durch Organisation und zeitnahe Information unterst\u00fctzen, auch wenn die Pandemie sich weiter ausbreitet, wovon wir alle ausgehen m\u00fcssen. Die von uns zu verantwortenden Infrastrukturen, das sind vor allem die Abwasserentsorgung und als wichtiger Teil des Rettungswesens die Freiwilligen Feuerwehren, sind voll funktionsf\u00e4hig.<\/p>\n\n\n\n
Die medizinische Versorgung ist bei uns ebenfalls gut aufgestellt. Jetzt in der Krise zeigt sich, dass das viel gescholtene deutsche Gesundheitssystem in Wahrheit zu den Besten der Welt geh\u00f6rt. Das gibt Zuversicht. Unser H\u00fcmmling Hospital ist gut ger\u00fcstet und bleibt handlungsf\u00e4hig, auch dadurch, dass es sich – im guten Sinne \u2013 abschottet und den Besucherverkehr unterbindet. Unsere Teams aus \u00c4rzten und Pflegekr\u00e4ften machen einen prima Job in auch f\u00fcr sie unsicheren Zeiten. Seitens der Verwaltung und Politik tun wir alles, um die Mediziner, das Pflegepersonal und die Krankenhausleitung nach Kr\u00e4ften zu unterst\u00fctzen, damit die medizinische Versorgung im Konzert mit den niedergelassenen Fach\u00e4rzten f\u00fcr Allgemeinmedizin f\u00fcr jedermann sichergestellt bleibt. Wir bem\u00fchen uns fortlaufend um die Beschaffung und bedarfsgerechte Verteilung von Desinfektionsmitteln und Hygieneartikeln.<\/p>\n\n\n\n
Unsere Mitarbeiter\/innen in den Kinderg\u00e4rten und Schulen, die im Alltag weit \u00fcber 2.000 Kinder in 19 Einrichtungen im Primar- und Sekundarbereich bis Klasse 8 betreuen, beweisen ein ungeheuer gro\u00dfes Engagement, damit die Notfallbetreuung nach Schlie\u00dfung aller H\u00e4user reibungslos funktioniert. Wir wollen die Eltern entlasten, die gerade jetzt in Medizin und Pflege und im Lebensmitteleinzelhandel Gro\u00dfes leisten.<\/p>\n\n\n\n
Sehr viele Sorgen machen wir uns um unsere \u00fcberwiegend mittelst\u00e4ndischen Unternehmen mit ihren vielen, bisher sicher geglaubten Arbeitspl\u00e4tzen. Die Krise ist deutlich sp\u00fcrbar. Manche Unternehmen sind unmittelbar existenzbedroht, manche haben Kurzarbeit angemeldet. Ich kann Ihnen versichern, dass wir uns in Politik und Verwaltung bewusst sind, dass es jetzt darum gehen muss, m\u00f6glichst unb\u00fcrokratisch zu helfen, um m\u00f6glichst viele Unternehmen und Arbeitspl\u00e4tze \u00fcber die Krise zu bringen.<\/p>\n\n\n\n
Uns ist auch bewusst, dass dies f\u00fcr viele Familien vor allem Unsicherheit bedeutet und sie in echte Bedr\u00e4ngnis bringt. Manche werden das erste Mal in die Situation kommen, \u00f6ffentliche Hilfe in Anspruch nehmen zu m\u00fcssen. Wir im Rathaus helfen gern, aber auch unsere haupt- und ehrenamtlichen Sozialdienste und unsere Kirchen. Sofern Sie glauben, dass wir Ihnen als Samtgemeinde in bestimmten Angelegenheiten helfen k\u00f6nnen, wenden Sie sich jederzeit an uns \u00fcber Tel.: 05952-2060 oder die Email-Adresse corona@soegel.de<\/a>. F\u00fcr sehr pers\u00f6nliche Anliegen steht Ihnen auch die Email-Adresse hilfe@soegel.de<\/a> zur Verf\u00fcgung. Telefonisch erreichen Sie geschulte Mitarbeiter\/innen unter 05952-206132. Au\u00dferdem haben wir in unserer Samtgemeinde Stiftungen, die sich schon immer bei famili\u00e4ren Notf\u00e4llen gro\u00dfartig engagiert haben. Gehen Sie auch auf unsere Webseiten; dort finden Sie die wichtigsten Informationen.<\/p>\n\n\n\n