![\"\"](\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Einweihung-des-Mehrgenerationenspielplatzes-B\u00f6rger-2-300x200.jpg\")
<\/a>Die Einweihung des Mehrgenerationenspielplatzes feierten Vertreter der beteiligten Kommunen und Beh\u00f6rden sowie Helfer & Anwohner<\/p><\/div>\n
B\u00f6rger – Mit einer kleinen Feierstunde wurde der Mehrgenerationenspielplatz B\u00f6rger eingeweiht. \u201eDank der Unterst\u00fctzung zahlreicher Helfer ist ein Spielplatz gestaltet worden, der nicht nur Kindern und Jugendlichen eine moderne und attraktive Spielst\u00e4tte bietet, sondern ein Begegnungsort f\u00fcr \u201aJung und Alt\u2018 ist und somit ein Ausflugsziel f\u00fcr die ganze Familie darstellt\u201c, erkl\u00e4rt B\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Ermes.<\/p>\n
Zu Beginn erfolgte die Einsegnung des neuen Platzes und der Spielger\u00e4te durch Pater Vijay (St. Jodocus B\u00f6rger) und Pastor Matthias Vo\u00df (Ev.-luth. Markusgemeinde S\u00f6gel). Anschlie\u00dfend konnten die Kinder den Spielplatz in Besitz und die zahlreichen G\u00e4ste die Anlage in Augenschein nehmen. Au\u00dferdem war f\u00fcr das leibliche Wohl der G\u00e4ste gesorgt.<\/p>\n
Um den Mehrgenerationenspielplatz interessant und bedarfsgerecht zu gestalten, wurden sowohl die \u00f6rtlichen Vereine wie z. B. die KLJB B\u00f6rger oder der \u201aF\u00f6rderverein f\u00fcr Kinder und Jugendarbeit B\u00f6rger eV.\u2018 als auch die Anwohner der Pater-Augustin-Stra\u00dfe und jungen Familien der Gemeinde in die Planungen miteinbezogen. Ihnen sprach Ermes seinen herzlichsten Dank aus. Gleiches gilt f\u00fcr Hr. Josef G\u00f6\u00dfling, Mitarbeiter des Fachbereiches Bau der Samtgemeinde S\u00f6gel, der die Errichtung des Spielplatzes ma\u00dfgeblich betreute.<\/p>\n
Die Realisierung erfolgt im Rahmen des Projektes \u201eSchaffung von Mehrgenerationenspielpl\u00e4tzen in der Region H\u00fcmmling\u201c, an welchem sich neben der Gemeinde B\u00f6rger auch die Gemeinden Werlte und Rastdorf beteiligten. Dieses Projekt wurde durch EU-Mittel unterst\u00fctzt, n\u00e4mlich nach der \u201eRichtlinie \u00fcber die Gew\u00e4hrung von Zuwendungen zur F\u00f6rderung der Umsetzung von LEADER\u201c. Daher ging der Dank von Gemeindedirektor Johannes M\u00fcller an den Regionalmanager Ralph Deitermann sowie an das \u201aAmt f\u00fcr regionale Landesentwicklung\u2018 (ArL) f\u00fcr deren Unterst\u00fctzung.<\/p>\n
Text\/Foto: Gemeinde B\u00f6rger<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Einweihung-des-Mehrgenerationenspielplatzes-B\u00f6rger-1-300x225.jpg\")
<\/a>