{"id":25422,"date":"2018-11-03T20:23:42","date_gmt":"2018-11-03T19:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=25422"},"modified":"2018-12-03T20:26:02","modified_gmt":"2018-12-03T19:26:02","slug":"hohe-zuwanderungszahlen-stellen-soegeler-grundschule-vor-grosse-herausforderung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2018\/11\/hohe-zuwanderungszahlen-stellen-soegeler-grundschule-vor-grosse-herausforderung\/","title":{"rendered":"Hohe Zuwanderungszahlen stellen S\u00f6geler Grundschule vor gro\u00dfe Herausforderung"},"content":{"rendered":"

S\u00f6gel – Vertreter der CDU-Fraktion im Gemeinderat S\u00f6gel \u00a0waren zu einem Gespr\u00e4ch\u00a0 in der Grundschule S\u00f6gel, um sich vor Ort \u00fcber die gegenw\u00e4rtige Situation bez\u00fcglich der hohen \u00a0Anzahl von zugezogenen Kindern aus den osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern zu informieren.<\/p>\n

\u201eDie immense Anzahl von Kindern mit mangelnden deutschen Sprachkenntnissen stellt unsere \u00a0Grundschule vor eine gro\u00dfe Herausforderung. \u00a0Regelm\u00e4\u00dfig stehen neue Kinder vor der T\u00fcr. Viele Situationen erfordern einen Dolmetscher, besonders in der Nachmittagsbetreuung\u201c, schildert Schulleiterin Silvia \u00a0Schmit die aktuelle Lage an ihrer Schule. Von den derzeit 310 Sch\u00fclern sind ihren Worten zufolge \u00fcber 80\u00a0 f\u00fcr die Ganztagsbetreuung angemeldet, \u00a0von denen 80 % rum\u00e4nischer, polnischer, bulgarischer und syrischer Herkunft sind.<\/p>\n

Das Hauptproblem liege im \u00a0Zeitraum ab 12.30 Uhr mit dem Beginn des Mittagessens. Dies k\u00f6nne mit den \u00fcber 80 Kindern nicht \u00a0gemeinsam stattfinden, und sie m\u00fcssten, auch aus der Raumsituation\u00a0 heraus, \u00a0etappenweise essen. \u00a0In Alleinregie w\u00fcrde eine Fachkraft die Essensausgabe und die \u00a0Betreuung bew\u00e4ltigen. Hier m\u00fcsste dringend eine Zweitkraft mit eingebunden werden, erkl\u00e4rte Schmit. Bei der anschlie\u00dfenden Hausaufgabenbetreuung m\u00fcsse man \u00a0ebenfalls splitten und sei dringend auf eine deutsch-, und rum\u00e4nisch sprechende Kraft angewiesen. Die Mitarbeiter im Europab\u00fcro k\u00f6nnten wegen der Bearbeitung der Anliegen der \u00a0Werksvertragsarbeiter nicht zeitnah einen Dolmetscher schicken, und der Dolmetscher der Oberschule S\u00f6gel sei dort schon voll ausgelastet.<\/p>\n

\u201eMeine Wunschvorstellung w\u00e4re eine Art \u00b4Streetworker\u00b4, der Rum\u00e4nisch und Deutsch spricht, der nachmittags auch mal eine Gruppe \u00fcbernehmen kann, Kontakt zu den Eltern h\u00e4lt, Werte vermittelt und einfach da ist, wenn es brennt\u201c, machte Silvia Schmit deutlich und betonte, dass nicht die Integration das Problem sei – da g\u00e4be es bereits gute Unterst\u00fctzung durch die Gemeinde und\u00a0 Vereine – \u00a0sondern die hohe Anzahl der zu betreuenden Kinder \u00a0im Nachmittagsbereich mit ihren mangelnden deutschen Sprachkenntnissen. \u201eWir brauchen jetzt Hilfe. Im Moment ist eine heikle Phase, und wir sto\u00dfen mit unseren Kr\u00e4ften so langsam \u00a0an unsere Grenzen\u201c, machte \u00a0Schmit deutlich.<\/p>\n

B\u00fcrgermeisterin Irmgard Welling gab zu verstehen: \u201eWir werden \u00a0in der Politik deutlich machen, dass hier Hilfe notwendig ist\u00a0 und \u00a0die Fachkr\u00e4fte im Nachmittagsbereich unterst\u00fctzt werden sollten. Gemeinsam mit dem Landkreis, mit dem Samtgemeinderat Hans Nowak bereits im Gespr\u00e4ch steht, werden \u00a0wir \u00a0nach M\u00f6glichkeiten schauen, die der Schule bei dem gro\u00dfen Organisationsaufwand helfen k\u00f6nnten.\u201c \u00a0Fraktionsvorsitzender Adolf Jelges f\u00fcgte hinzu: \u201eWir sollten jetzt investieren, damit die Kinder auch sp\u00e4ter an den weiterf\u00fchrenden Schulen eine Chance haben und \u00a0gut zurechtkommen.\u201c<\/p>\n

Text\/Foto: Gisela Arling<\/p>\n

\"\"<\/a>

Die Vertreter der CDU\/FDP Fraktion trafen sich zum Gespr\u00e4ch mit der Schulleitung der Bernhard-Schule S\u00f6gel \u2013 Silvia Schmit \u2013 3. von links erste Reihe \u2013 und Martina Otten \u2013 4. von links.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f6gel – Vertreter der CDU-Fraktion im Gemeinderat S\u00f6gel \u00a0waren zu einem Gespr\u00e4ch\u00a0 in der Grundschule S\u00f6gel, um sich vor Ort \u00fcber die gegenw\u00e4rtige Situation bez\u00fcglich der hohen \u00a0Anzahl von zugezogenen Kindern aus den osteurop\u00e4ischen L\u00e4ndern zu informieren. \u201eDie immense Anzahl von Kindern mit mangelnden deutschen Sprachkenntnissen stellt unsere \u00a0Grundschule vor eine gro\u00dfe Herausforderung. \u00a0Regelm\u00e4\u00dfig stehen […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-25422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aus-der-schule-geplaudert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25422"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25425,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25422\/revisions\/25425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}