{"id":22629,"date":"2017-11-01T00:49:25","date_gmt":"2017-10-31T23:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=22629"},"modified":"2017-10-31T15:51:16","modified_gmt":"2017-10-31T14:51:16","slug":"feuerwehr-boerger-mit-neuem-mannschaftstransportwagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2017\/11\/feuerwehr-boerger-mit-neuem-mannschaftstransportwagen\/","title":{"rendered":"Feuerwehr B\u00f6rger mit neuem Mannschaftstransportwagen"},"content":{"rendered":"<p>B\u00f6rger &#8211; \u00a0\u201eNach einer intensiven Planungsphase ist ein sehr gutes Fahrzeug dabei herausgekommen, mit dem wir sehr zufrieden sind\u201c, sagte Ortsbrandmeister Martin Kronabel anl\u00e4sslich der \u00dcbergabe des neuen Mannschaftstransportwagens (MTW) an die Freiwillige Feuerwehr B\u00f6rger.<\/p>\n<p>Der alte \u201eBulli\u201c der Wehr gen\u00fcgte nicht mehr den Anforderungen, hie\u00df es w\u00e4hrend der Fahrzeug\u00fcbergabe. Samtgemeindeb\u00fcrgermeister G\u00fcnter Wigbers betonte, dass der neue MTW auf VW-Crafter-Basis vorrangig dem Transport von Einsatzkr\u00e4ften diene. Bei dem bei dem neuen Wagen der FF B\u00f6rger handelt es sich jedoch um einen MZW mit spezieller Funkausstattung. Mit finanzieller Unterst\u00fctzung des Landkreises Emsland und der Gemeinde B\u00f6rger, der Firma Bell Deutschland GmbH &amp; Co. KG konnte durch den besonderen Ausbau der Funktechnik ein Fahrzeug finanziert werden, dass es erm\u00f6gliche, insbesondere bei Eins\u00e4tzen im Bereich des Unternehmens Bell im Zusammenspiel mit der Betriebsfunkanlage an jedem Standort die Kommunikation \u00fcber Funk aufrecht zu erhalten und so die Sicherheit der Feuerwehrkameraden zu gew\u00e4hrleisten sei. Neben guter technischer Ausstattung sei freiwilliger, ehrenamtlicher Dienst der Feuerwehrkameraden wichtiger Bestandteil der Feuerweharbeit, so der SG-B\u00fcrgermeister.<\/p>\n<p>Abschnittsleiter Gerd K\u00f6bbe und Gemeindebrandmeister Heinz-L\u00fcckenjans gratulierten ebenso wie B\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Ermes der Feuerwehr B\u00f6rger zu dem neuen MZW und betonten, dass die Wehr nunmehr um eine sehr gute technische Ausstattung verf\u00fcge. L\u00fcckenjans erkl\u00e4rte den G\u00e4sten die spezielle Funktechnik in dem MTW.<\/p>\n<p>Text: LB \/ Foto: Feuerwehr B\u00f6rger<\/p>\n<div id=\"attachment_22630\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Feuerwehr-B\u00f6rger-mit-neuem-Mannschaftransportwagen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22630\" class=\"size-medium wp-image-22630\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Feuerwehr-B\u00f6rger-mit-neuem-Mannschaftransportwagen-300x80.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Feuerwehr-B\u00f6rger-mit-neuem-Mannschaftransportwagen-300x80.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Feuerwehr-B\u00f6rger-mit-neuem-Mannschaftransportwagen-768x206.jpg 768w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Feuerwehr-B\u00f6rger-mit-neuem-Mannschaftransportwagen.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22630\" class=\"wp-caption-text\">Zwei Generationen nebeneinander: Der neue MTW mit dem Oldtimer-Tankl\u00f6schfahrzeug der Marke Borgward aus1961.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"B\u00f6rger &#8211; \u00a0\u201eNach einer intensiven Planungsphase ist ein sehr gutes Fahrzeug dabei herausgekommen, mit dem wir sehr zufrieden sind\u201c, sagte Ortsbrandmeister Martin Kronabel anl\u00e4sslich der \u00dcbergabe des neuen Mannschaftstransportwagens (MTW) an die Freiwillige Feuerwehr B\u00f6rger. Der alte \u201eBulli\u201c der Wehr gen\u00fcgte nicht mehr den Anforderungen, hie\u00df es w\u00e4hrend der Fahrzeug\u00fcbergabe. Samtgemeindeb\u00fcrgermeister G\u00fcnter Wigbers betonte, dass [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-22629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22631,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22629\/revisions\/22631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}