{"id":21300,"date":"2017-04-16T15:27:04","date_gmt":"2017-04-16T13:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=21300"},"modified":"2017-04-16T15:27:04","modified_gmt":"2017-04-16T13:27:04","slug":"neues-wohn-und-geschaftshaus-in-sogels-ortsmitte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2017\/04\/neues-wohn-und-geschaftshaus-in-sogels-ortsmitte\/","title":{"rendered":"Neues Wohn- und Gesch\u00e4ftshaus in S\u00f6gels Ortsmitte"},"content":{"rendered":"<p>S\u00f6gel &#8211; Im Fr\u00fchjahr soll das alte Rathaus in S\u00f6gel abgerissen werden. Die Auftr\u00e4ge dazu sind erteilt. Investor Valeri Klippert plant auf dem Grundst\u00fcck die Errichtung eines zweigeschossigen Wohn- und Gesch\u00e4ftshauses.<\/p>\n<p>Nach Pl\u00e4nen des Investors Klippert wird das neue Haus in zentraler Lage im Erdgeschoss R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr eine Gastronomie vorhalten und in den Obergeschossen\u00a0 8 Wohneinheiten im gehobenen Standard. Der Unternehmer sieht die Entwicklung der S\u00f6geler Ortsmitte positiv und ist optimistisch, ein abgerundetes wirtschaftlich tragbares Konzept umsetzen zu k\u00f6nnen. \u201eDie Suche nach einem passenden Gastronomen gestaltet sich allerdings nicht einfach. Hier geht Sorgfalt vor Schnelligkeit.<\/p>\n<p>\u201eIch weite meine Suche auch nach alternativen Nutzungsformen aus\u201c, sagte er. Nach seinem Bekunden wird mit dem Bau im Sp\u00e4tsommer begonnen. Einige Wohneinheiten seien bereits fest reserviert.<\/p>\n<p>Josef G\u00f6\u00dfling vom Bauamt der Gemeinde S\u00f6gel verk\u00fcndet indes, dass die Auftragsvergabe f\u00fcr den Abriss des alten Rathauses erteilt sei. Dieser soll im Fr\u00fchjahr erfolgen. Derzeit steht das Rathaus nach Auszug der dort f\u00fcr rund ein Jahr provisorisch untergebrachten Fl\u00fcchtlinge aus dem Sudan leer.<\/p>\n<p>In unmittelbarer Nachbarschaft des alten Rathauses wird unterdessen seit Dezember gearbeitet. Hier steht bereits der Rohbau f\u00fcr ein weiteres Wohn- und Gesch\u00e4ftshaus am Kreisel mit den blauen Schafen.<\/p>\n<p>\u201eIm Fr\u00fchling n\u00e4chsten Jahres wird die Ortsmitte von S\u00f6gel dann durch zwei\u00a0 neue Wohn- und Gesch\u00e4ftsh\u00e4user bereichert sein\u201c, freuen sich B\u00fcrgermeisterin Irmgard Welling und Gemeindedirektor G\u00fcnter Wigbers. \u201eUnsere Rechnung ist aufgegangen. Die gemeindlichen Investitionen in die Ortskernsanierung haben viele private Investitionen nach sich gezogen. So auch diese beiden schmucken Gesch\u00e4ftsh\u00e4user, die k\u00fcnftig zu einem schicken Ortsbild beitragen werden.\u201c<\/p>\n<p>Text: Ingrid Cloppenburg \/ Foto: mga Architekturgesellschaft<\/p>\n<div id=\"attachment_21301\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Neues-Wohn-und-Gesch\u00e4ftshaus-in-S\u00f6gels-Ortsmitte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21301\" class=\"size-medium wp-image-21301\" title=\"Neues Wohn- und Gesch\u00e4ftshaus in S\u00f6gels Ortsmitte\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Neues-Wohn-und-Gesch\u00e4ftshaus-in-S\u00f6gels-Ortsmitte-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Neues-Wohn-und-Gesch\u00e4ftshaus-in-S\u00f6gels-Ortsmitte-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Neues-Wohn-und-Gesch\u00e4ftshaus-in-S\u00f6gels-Ortsmitte.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21301\" class=\"wp-caption-text\">Im Sommer soll mit den Bauarbeiten f\u00fcr ein neues Wohn- und Gesch\u00e4ftshaus in der S\u00f6geler Ortsmitte entstehen. Zuvor wird das alte Rathaus an dieser Stelle abgerissen.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f6gel &#8211; Im Fr\u00fchjahr soll das alte Rathaus in S\u00f6gel abgerissen werden. Die Auftr\u00e4ge dazu sind erteilt. Investor Valeri Klippert plant auf dem Grundst\u00fcck die Errichtung eines zweigeschossigen Wohn- und Gesch\u00e4ftshauses. Nach Pl\u00e4nen des Investors Klippert wird das neue Haus in zentraler Lage im Erdgeschoss R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr eine Gastronomie vorhalten und in den Obergeschossen\u00a0 8 [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-21300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21300"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21302,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21300\/revisions\/21302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}