{"id":19364,"date":"2016-08-01T18:54:32","date_gmt":"2016-08-01T16:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=19364"},"modified":"2016-08-01T18:54:32","modified_gmt":"2016-08-01T16:54:32","slug":"ehrenamtliche-legen-mit-sprachunterrichten-grundstein-fur-eine-integration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2016\/08\/ehrenamtliche-legen-mit-sprachunterrichten-grundstein-fur-eine-integration\/","title":{"rendered":"Ehrenamtliche legen mit Sprachunterrichten Grundstein f\u00fcr eine Integration"},"content":{"rendered":"

\u201eFl\u00fcchtlingsarbeit professionell und ger\u00e4uschlos\u201c<\/strong><\/p>\n

S\u00f6gel – Vormittags um 10 Uhr sitzen 13 junge M\u00e4nner aus Afghanistan im neun Quadratmeter gro\u00dfen Wohnzimmer des Hauses\u00a0 in der Wahner Siedlung, ausger\u00fcstet\u00a0 mit Buch, Heft und Stift und warten gespannt auf den Deutschsprachunterricht. Ein 6-k\u00f6pfiges Team, bestehend aus Michael Eckersley, Gisela Henze, Marliese und Michael Hevicke, Maria Lohmann und neuerdings auch Heribert Tolkmitt, wechselt sich seit nun schon fast einem halben Jahr t\u00e4glich mit dem Sprachunterricht ab.<\/p>\n

Ursprung war der erste Deutschkurs im Wei\u00dfen Haus der Katholischen Erwachsenenbildung S\u00f6gel. Dort hat Michael Eckersley als Helfer den Unterricht unterst\u00fctzt. Durch Zufall hat er dann die jungen M\u00e4nner in der Wahner Siedlung kennengelernt und ist auf den Fl\u00fcchtlingsbeauftragten der Samtgemeinde S\u00f6gel Johannes Brachem zugegangen, weil er ihnen gerne Deutschunterricht anbieten wollte. Zusammen mit der Katholischen Erwachsenenbildung konnte es dann gelingen: Aus den gespendeten Geh\u00e4ltern der Dozenten des ersten Kurses wurden die Lehrmittel besorgt und seitdem l\u00e4uft der Kurs –\u00a0 ehrenamtlich. Das Team berichtet von seinen guten Erfahrungen: \u201eDie jungen M\u00e4nner haben Spa\u00df und sind sehr motiviert. Sie setzen sich abends immer noch einmal zusammen, um den Stoff des Tages zu wiederholen.\u201c Aus der Not wurde eine Tugend gemacht. Da die Sch\u00fcler zu Beginn kein Fahrrad hatten und\u00a0 au\u00dferhalb von S\u00f6gel wohnen, kamen die Lehrer zu ihnen. Das habe sich als sehr positiv herausgestellt, so Marliese Hevicke. \u201eEs fehlt nie jemand grundlos beim Unterricht und alle sind \u00fcberp\u00fcnktlich!\u201c Eine besondere Schwierigkeit bestand darin, dass die Sch\u00fcler \u2013 bis auf einen – das lateinische Alphabet von Grund auf noch erlernen mussten. Einige hatten in ihrem Heimatland sogar niemals eine Schule besucht. Mit gro\u00dfer Anstrengung und hoher Motivation haben fast alle inzwischen das Alphabet gelernt. Sie k\u00f6nnen einfache Texte erlesen und\u00a0 sich sprachlich so \u00e4u\u00dfern, dass sie sich im allt\u00e4glichen Leben zurechtfinden und jetzt schon anfangen, sich untereinander in Deutsch zu unterhalten.<\/p>\n

Brachem dazu: \u201e Ohne das Engagement der Lehrer w\u00e4re es sehr schwierig, f\u00fcr einen vergleichbaren Unterricht zu sorgen. Solche Kurse sind viel mehr als nur Unterricht, sondern Beziehungsaufbau und gelebte Integration.\u201c<\/p>\n

Das Team selbst hat sehr viel Freude an dem Unterricht. \u201eDie Sch\u00fcler geben uns auch was zur\u00fcck. Wir erleben hier Dankbarkeit, eine gro\u00dfe Disziplin und Lernbereitschaft. F\u00fcr uns ist der Unterricht eine pers\u00f6nliche Bereicherung\u201c, so die Lehrer. Dennoch sind dem Team auch pers\u00f6nliche Grenzen gesetzt. \u201eJetzt –\u00a0 nach 275 Unterrichtsstunden – machen wir erst einmal Sommerferien. Auch wenn unsere Sch\u00fcler dar\u00fcber traurig sind!\u201c<\/p>\n

In der Samtgemeinde S\u00f6gel sind nach Angaben von B\u00fcrgermeister G\u00fcnter Wigbers mittlerweile \u00fcber 90 Ehrenamtliche in der Fl\u00fcchtlingsarbeit aktiv. Neben dem Erteilen von Sprachunterricht k\u00fcmmern sich die Ehrenamtlichen um Hausaufgabenhilfe, um pers\u00f6nliche Betreuung von Familien oder sie begleiten die Neuank\u00f6mmlinge zum Arzt oder zu den Terminen beim Bundesamt f\u00fcr Migration nach Bramsche. \u201eAlles in allem l\u00e4uft die Fl\u00fcchtlingsarbeit dank der guten Koordination unserer hauptamtlichen Betreuer mittlerweile sehr professionell und vor allem ger\u00e4uschlos.\u201c Ein ebenfalls tolles Team habe sich um Hermann Schmitz gebildet, der die Koordination der Fl\u00fcchtlingsarbeit in B\u00f6rger und hier speziell f\u00fcr die Bewohner des ehemaligen Jugendg\u00e4stehauses \u00fcbernommen habe. \u201eWir d\u00fcrfen sehr dankbar sein f\u00fcr dieses Engagement. Unsere Ehrenamtlichen legen mit dem Sprachunterricht, aber auch mit den vielen anderen Diensten den Grundstein f\u00fcr eine gelingende Integration.\u201c<\/p>\n

Text\/Foto: Ingrid Cloppenburg<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eFl\u00fcchtlingsarbeit professionell und ger\u00e4uschlos\u201c S\u00f6gel – Vormittags um 10 Uhr sitzen 13 junge M\u00e4nner aus Afghanistan im neun Quadratmeter gro\u00dfen Wohnzimmer des Hauses\u00a0 in der Wahner Siedlung, ausger\u00fcstet\u00a0 mit Buch, Heft und Stift und warten gespannt auf den Deutschsprachunterricht. Ein 6-k\u00f6pfiges Team, bestehend aus Michael Eckersley, Gisela Henze, Marliese und Michael Hevicke, Maria Lohmann und […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19364","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19366,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19364\/revisions\/19366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}