{"id":18712,"date":"2016-05-01T00:20:14","date_gmt":"2016-04-30T22:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=18712"},"modified":"2016-04-27T20:21:43","modified_gmt":"2016-04-27T18:21:43","slug":"neues-geschaftshaus-wertet-sogels-ortsmitte-weiter-auf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2016\/05\/neues-geschaftshaus-wertet-sogels-ortsmitte-weiter-auf\/","title":{"rendered":"Neues Gesch\u00e4ftshaus wertet S\u00f6gels Ortsmitte weiter auf"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Neubau am Schaf-Kreisel &#8211; Bauarbeiten beginnen im Fr\u00fchsommer<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Neues-Gesch\u00e4ftshaus-wertet-S\u00f6gels-Ortsmitte-weiter-auf.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-18713\" title=\"Neues Gesch\u00e4ftshaus wertet S\u00f6gels Ortsmitte weiter auf\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Neues-Gesch\u00e4ftshaus-wertet-S\u00f6gels-Ortsmitte-weiter-auf-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Neues-Gesch\u00e4ftshaus-wertet-S\u00f6gels-Ortsmitte-weiter-auf-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Neues-Gesch\u00e4ftshaus-wertet-S\u00f6gels-Ortsmitte-weiter-auf.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>S\u00f6gel &#8211; Ein neues Wohn- und Gesch\u00e4ftshaus wird in diesem Jahr in der Ortsmitte von S\u00f6gel entstehen. Ein Unternehmerehepaar\u00a0hat\u00a0im Herbst letzten Jahres ein\u00a0\u201eSahnest\u00fcckchen\u201c in\u00a0S\u00f6gels\u00a0Ortsmitte von der Gemeinde S\u00f6gel erwerben k\u00f6nnen\u00a0\u2013\u00a0das\u00a0freie Grundst\u00fcck zwischen der Clemens-August-Stra\u00dfe und der Schlossallee am Kreisel mit den blauen Schafen.\u00a0Mit dem Bau eines Wohn- und Gesch\u00e4ftshauses\u00a0auf diesem Grundst\u00fcck\u00a0will sich das Ehepaar nun ein zweites\u00a0gesch\u00e4ftliches Standbein sichern. Die Bauarbeiten sollen im Fr\u00fchsommer starten.<\/p>\n<p align=\"left\">Die beiden\u00a0besitzen bereits ein ortsbildpr\u00e4gendes Gesch\u00e4ftshaus in S\u00f6gel direkt am Markt. Dieses Grundst\u00fcck konnten sie vor Jahren von der Kirchengemeinde erwerben. Neben Wohnungen sind in diesem Haus ein Chinarestaurant und die Tourist-Information der Gemeinde S\u00f6gel untergebracht. Das Restaurant wurde bis zum letzten Jahr von dem Unternehmerpaar in eigener Regie gef\u00fchrt, wurde jedoch aus gesundheitlichen Gr\u00fcnden im Fr\u00fchjahr 2015 in andere H\u00e4nde \u00fcbergeben.<\/p>\n<p align=\"left\">\u201eUns ist es wichtig,\u00a0dass\u00a0sich unsere H\u00e4user in der Architektur dem jeweiligen Umfeld anpassen.\u201c\u00a0So sei das bestehende Geb\u00e4ude im Schatten der Kirche in traditionellem Baustil errichtet worden. \u201eJetzt in der Ortsmitte beim Kreisverkehr mit den in S\u00f6gel bekannten blauen Schafen werden wir eine modernere Bauweise bevorzugen\u201c, verspricht das Ehepaar, welches das Architekturb\u00fcro Knipper-Kleine mit der Planung beauftragt hat.<\/p>\n<p align=\"left\">Geplant ist ein Geb\u00e4ude, in dem im Erdgeschoss ein Imbiss entstehen soll. Diesen m\u00f6chte das Ehepaar selbst f\u00fchren. Zudem sind weitere Gesch\u00e4ftsr\u00e4ume geplant. In den beiden Obergeschossen sollen Wohnungen entstehen.<\/p>\n<p align=\"left\">Text\/Foto: Ingrid Cloppenburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Neubau am Schaf-Kreisel &#8211; Bauarbeiten beginnen im Fr\u00fchsommer S\u00f6gel &#8211; Ein neues Wohn- und Gesch\u00e4ftshaus wird in diesem Jahr in der Ortsmitte von S\u00f6gel entstehen. Ein Unternehmerehepaar\u00a0hat\u00a0im Herbst letzten Jahres ein\u00a0\u201eSahnest\u00fcckchen\u201c in\u00a0S\u00f6gels\u00a0Ortsmitte von der Gemeinde S\u00f6gel erwerben k\u00f6nnen\u00a0\u2013\u00a0das\u00a0freie Grundst\u00fcck zwischen der Clemens-August-Stra\u00dfe und der Schlossallee am Kreisel mit den blauen Schafen.\u00a0Mit dem Bau eines Wohn- [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18712"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18714,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18712\/revisions\/18714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}