{"id":18508,"date":"2016-04-27T18:28:17","date_gmt":"2016-04-27T16:28:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=18508"},"modified":"2016-04-27T18:28:17","modified_gmt":"2016-04-27T16:28:17","slug":"fluchtlinge-aus-spahnharrenstatte-besichtigen-die-meyer-werft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2016\/04\/fluchtlinge-aus-spahnharrenstatte-besichtigen-die-meyer-werft\/","title":{"rendered":"Fl\u00fcchtlinge aus Spahnharrenst\u00e4tte besichtigen die Meyer Werft"},"content":{"rendered":"

B\u00f6rger\/Spahnharrenst\u00e4tte\/Papenburg – Gleich zwei Gruppen mit Fl\u00fcchtlingen aus der Samtgemeinde S\u00f6gel machten sich am Wochenende auf den Weg nach Papenburg, um die Meyer Werft zu besichtigen. Die Idee dazu ist unabh\u00e4ngig voneinander entstanden. W\u00e4hrend in B\u00f6rger sich der Arbeitskreis \u201eFreizeit\u201c mit Miriam Gertken und Hermann Schmitz um die Fahrt mit Fl\u00fcchtlingen nach Papenburg k\u00fcmmerte, war es in Spahnharrenst\u00e4tte das ehrenamtliche Team um Hubert Lager , das sich mit Syrern aus Spahnharrenst\u00e4tte in Papenburg einfand. Beide Gruppen erlebten einen informationsreichen Nachmittag in der Werft. Ihnen wurden neue Eindr\u00fccke \u00fcber verschiedene Berufe an der Meyer Werft und \u00fcber den Schiffsbau allgemein vermittelt. Die F\u00fchrungen fanden in deutscher Sprache statt. Die ehrenamtlichen Begleiter und die schon der deutschen Sprache m\u00e4chtigen Fl\u00fcchtlinge halfen sich gegenseitig im Dolmetschen aus, so dass die Fahrt f\u00fcr alle ein Gewinn war.<\/p>\n

Text: Ingrid Cloppenburg \/ Fotos: Schmitz\/Meinertzhagen<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"B\u00f6rger\/Spahnharrenst\u00e4tte\/Papenburg – Gleich zwei Gruppen mit Fl\u00fcchtlingen aus der Samtgemeinde S\u00f6gel machten sich am Wochenende auf den Weg nach Papenburg, um die Meyer Werft zu besichtigen. Die Idee dazu ist unabh\u00e4ngig voneinander entstanden. W\u00e4hrend in B\u00f6rger sich der Arbeitskreis \u201eFreizeit\u201c mit Miriam Gertken und Hermann Schmitz um die Fahrt mit Fl\u00fcchtlingen nach Papenburg k\u00fcmmerte, war […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18511,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18508\/revisions\/18511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}