{"id":17077,"date":"2015-10-01T00:26:31","date_gmt":"2015-09-30T22:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=17077"},"modified":"2015-09-29T18:28:11","modified_gmt":"2015-09-29T16:28:11","slug":"30-jahre-stadtepartnerschaft-mit-norg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2015\/10\/30-jahre-stadtepartnerschaft-mit-norg\/","title":{"rendered":"30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft mit Norg"},"content":{"rendered":"<p>S\u00f6gel &#8211; Auf eine 30-j\u00e4hrige St\u00e4dtepartnerschaft haben in diesen Tagen die Gemeinden S\u00f6gel und Norg zur\u00fcckblicken k\u00f6nnen. Am 7. September 1985 ist im Schloss Clemenswerth in S\u00f6gel die Partnerschaft zwischen der niederl\u00e4ndischen Gemeinde Norg und der Gemeinde S\u00f6gel in feierlicher Form bekundet worden. Aufgrund der zwischenzeitlich in der niederl\u00e4ndischen Provinz Drenthe durchgef\u00fchrten Gebietsreform wurde diese Partnerschaft im Jahr 2005 aus Anlass des 20-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums mit der Gemeinde Noordenveld, zu der das Gebiet der Gemeinde Norg heute geh\u00f6rt, erneuert.<\/p>\n<p>B\u00fcrgermeisterin Irmgard Welling erinnerte im Rahmen einer Feierstunde an die Gr\u00fcnde der Partnerschaft: \u201eAufgabe und Inhalt dieser Partnerschaft ist die F\u00f6rderung der Freundschaft und Nachbarschaft \u00fcber die nationalen Grenzen hinweg, insbesondere die Pflege pers\u00f6nlicher Beziehungen zwischen den B\u00fcrgern beider Gemeinden. In diesem Sinne sind in der Vergangenheit zahlreiche Begegnungen und Veranstaltungen unter Teilnahme der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger beider Gemeinden durchgef\u00fchrt worden. Wir sind dabei ein St\u00fcck zusammengewachsen!\u201c W\u00e4hrend der Feierstunde im Sitzungssaal des Ludmillenhofes lie\u00df man die 30 Jahre mittels Fotodokumentation Revue passieren und tauschte viele Erinnerungen aus.<\/p>\n<p>Text: Ingrid Cloppenburg \/ Foto: Gemeinde S\u00f6gel<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/30-Jahre-St\u00e4dtepartnerschaft-mit-Norg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17078\" title=\"30 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft mit Norg\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/30-Jahre-St\u00e4dtepartnerschaft-mit-Norg-300x133.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"133\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/30-Jahre-St\u00e4dtepartnerschaft-mit-Norg-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/30-Jahre-St\u00e4dtepartnerschaft-mit-Norg.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f6gel &#8211; Auf eine 30-j\u00e4hrige St\u00e4dtepartnerschaft haben in diesen Tagen die Gemeinden S\u00f6gel und Norg zur\u00fcckblicken k\u00f6nnen. Am 7. September 1985 ist im Schloss Clemenswerth in S\u00f6gel die Partnerschaft zwischen der niederl\u00e4ndischen Gemeinde Norg und der Gemeinde S\u00f6gel in feierlicher Form bekundet worden. Aufgrund der zwischenzeitlich in der niederl\u00e4ndischen Provinz Drenthe durchgef\u00fchrten Gebietsreform wurde diese [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-17077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles-aus-der-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17079,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17077\/revisions\/17079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}