{"id":12891,"date":"2014-03-01T00:13:49","date_gmt":"2014-02-28T23:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=12891"},"modified":"2014-02-28T19:18:21","modified_gmt":"2014-02-28T18:18:21","slug":"endjahresbericht-des-sos-kinderdorfes-inhambane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2014\/03\/endjahresbericht-des-sos-kinderdorfes-inhambane\/","title":{"rendered":"Endjahresbericht des SOS-Kinderdorfes Inhambane"},"content":{"rendered":"

S\u00f6gel\/Stavern – Die Kolpingsfamilie S\u00f6gel-Stavern unterst\u00fctzt seit 2012 das SOS-Kinderdorf Inhambane in Mozambique finanziell. Zum Ende des Jahres 2013 erreichte uns der allj\u00e4hrliche Endjahresbericht, den Ulrike Eilermann f\u00fcr uns ins Deutsche \u00fcbersetzte. Hierf\u00fcr unseren herzlichen Dank an Ulrike!<\/strong><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\u201eInhambane, 22. November 2013<\/p>\n

Endjahresbericht: SOS Kinderdorf Inhambane<\/p>\n

Lieber Spender,<\/p>\n

wir bewegen uns mit gro\u00dfen Schritten auf das Jahresende 2013 zu und freuen uns, dass Sie uns weiterhin dabei helfen, dass es allen Kindern unseres Kinderdorfes gut gehen kann. Es ist jetzt Sommerzeit in Mozambique, wor\u00fcber sich die Kinder ganz besonders freuen, da sie jetzt viele tolle Dinge machen k\u00f6nnen wie: zum Strand von Tofo gehen, interessante Orte besuchen oder Kokosmilch trinken. Heutzutage regnet es regelm\u00e4\u00dfig in Inhambane, wor\u00fcber sich vor allem die Bauern freuen, die auf eine reiche Ernte hoffen.<\/p>\n

Aber Ihnen m\u00f6chten wir f\u00fcr Ihre unerm\u00fcdliche Hilfe und Unterst\u00fctzung der SOS-Organisation\u00a0 danken; Sie unterst\u00fctzen damit Kinder, die Ihre Hilfe wirklich ben\u00f6tigen.<\/p>\n

Das SOS Kinderdorf Inhambane<\/span><\/p>\n

Anfang 2013 hatten wir noch 138 Kinder in unserem Dorf; heute k\u00f6nnen wir bereits 146 Kindern (73 M\u00e4dchen und 73 Jungen) Schutz und ein Zuhause bieten, wor\u00fcber wir uns sehr freuen. Dank Ihrer gro\u00dfz\u00fcgigen Spenden war es uns m\u00f6glich, diese zus\u00e4tzlichen Kinder aufzunehmen.<\/p>\n

Fast alle Kinder befinden sich in einem gesundheitlich guten Zustand; allerdings haben ein paar Kinder im August und September aufgrund des Jahreszeitenwechsels von Winter zum Sommer ziemlich unter Malaria und hohem Fieber gelitten. Gl\u00fccklicherweise konnten sie alle station\u00e4r behandelt werden. Malaria geh\u00f6rt neben HIV-AIDS und Tuberkulose zu den h\u00e4ufigsten Krankheiten in Mozambique.<\/p>\n

Mit an oberster Stelle steht im SOS-Kinderdorf daher die Gesundheitsvorsorge. In Kooperation mit der spanischen NRO (Nicht-Regierungs-Organisation) \u201eOlhos del Mundo\u201c (\u201eAugen der Welt\u201c) haben die Kinderdorf-Mitarbeiter (M\u00fctter, Tanten, Sozialarbeiter und P\u00e4dagogen) gelernt, wie man typische Augenkrankheiten erkennen und behandeln kann. Dar\u00fcber hinaus haben alle Mitarbeiter und Kinder des Dorfes von einem Check-up profitieren k\u00f6nnen. Dabei stellte sich heraus, dass ein Kind eine permanent eine Brille ben\u00f6tigt und zwei weitere Kinder eine Brille als Lesehilfe nutzen sollten.<\/p>\n

Dank einer weiteren Kooperation mit der Freiwilligenorganisation \u201eAll out Africa\u201c erhalten 19 Kinder (12 M\u00e4dchen und 7 Jungen) Schwimmunterricht am Strand von Tofo. Der Unterricht findet samstags von 8 bis 11 Uhr vormittags statt. Bisher k\u00f6nnen die Kinder schwimmen, sp\u00e4ter werden sie auch das Tauchen erlernen. F\u00fcr die Kinder macht das Schwimmen in der Sommerzeit besonders gro\u00dfen Spa\u00df.<\/p>\n

Bald wird au\u00dferdem der Besuch eines Psychologen erwartet, der bereits in vielen anderen SOS-Kinderd\u00f6rfern vor Ort war. Diese Besuche haben sich bisher sehr positiv auf die Kinder ausgewirkt, besonders bez\u00fcglich ihres Sozialverhaltens.<\/p>\n

Schule\/Ausbildung<\/span><\/p>\n

Im SOS Kindergarten werden weiterhin sowohl die Kinder des Kinderdorfes als auch der umliegenden Gemeinden auf die Schule vorbereitet. Im laufenden Schuljahr unterrichtet der Kindergarten 80 Kinder, von denen 25 im n\u00e4chsten Jahr eingeschult werden. Der Leiter des Kindergartens ist sich sicher, dass die Kinder nach dem Besuch des Kindergartens ausreichend<\/p>\n

auf die Schule vorbereitet sind. Die Verabschiedung vom Kindergarten im n\u00e4chsten November<\/p>\n

wird gemeinsam mit Eltern und Mitarbeitern des Kinderdorfes gefeiert werden.<\/p>\n

Derzeit besuchen au\u00dferdem 1.839 Sch\u00fcler die SOS- Herman- Gmeiner- Grund- und weiterf\u00fchrende Schule, die sich auf die Klassen 1 bis 10 verteilen. Die besten Sch\u00fcler d\u00fcrfen zudem an j\u00e4hrlich stattfindenden,\u00a0 landesweiten Vergleichspr\u00fcfungen teilnehmen, f\u00fcr die die Vorbereitungen an unserer Schule gerade in vollem Gange sind. 501 Sch\u00fcler der Klassen 5, 7 und 10 werden im n\u00e4chsten November daran teilnehmen.<\/p>\n

W\u00e4hrenddessen spielt auch das sog. SOS-FSP (Familien-St\u00e4rkungs-Programm) eine gro\u00dfe Rolle in den Gemeinden. Das FSP unterst\u00fctzt vor allem in den Bereichen Ausbildung, Nahrungssicherheit, Einkommenssicherung (IGA=Income generation activity; d.h. sie lernen, wie sie Geld verdienen k\u00f6nnen) und der Versorgung zu Hause und seit neuestem auch im Bereich der Gleichbehandlung der Geschlechter. Durch die Ausweitung des FSP auf weitere Gemeinden, namentlich Mucucuni, Siquriva und Malembuane, profitieren mittlerweile 1.019 Kinder und Erwachsene vom FSP. Als Beispiel m\u00f6chten wir Workshops f\u00fcr Kleinunternehmer, u. a. im Bereich Finanzmanagement nennen.<\/p>\n

Wir wissen Ihre Gro\u00dfz\u00fcgigkeit und Ihren Einsatz sehr zu sch\u00e4tzen, mit dem Sie uns dabei unterst\u00fctzen, den mozambiquischen Kindern ein L\u00e4cheln auf die Gesichter zu zaubern und sicherzustellen, dass jedem Kind erm\u00f6glicht wird, mit Liebe, Familie und Respekt aufzuwachsen. Wir w\u00fcnschen Ihnen und Ihren Familien frohe Weihnachten und ein erfolgreiches neues Jahr 2014.<\/p>\n

MfG<\/p>\n

Alfredo Fernanco Luiz Mabache<\/p>\n

Direktor SOS-Kinderdorf\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f6gel\/Stavern – Die Kolpingsfamilie S\u00f6gel-Stavern unterst\u00fctzt seit 2012 das SOS-Kinderdorf Inhambane in Mozambique finanziell. Zum Ende des Jahres 2013 erreichte uns der allj\u00e4hrliche Endjahresbericht, den Ulrike Eilermann f\u00fcr uns ins Deutsche \u00fcbersetzte. Hierf\u00fcr unseren herzlichen Dank an Ulrike! \u201eInhambane, 22. November 2013 Endjahresbericht: SOS Kinderdorf Inhambane Lieber Spender, wir bewegen uns mit gro\u00dfen Schritten auf […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[868],"tags":[],"class_list":["post-12891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zwischen-himmel-und-erde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12893,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12891\/revisions\/12893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}