{"id":12549,"date":"2014-01-18T14:22:51","date_gmt":"2014-01-18T13:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=12549"},"modified":"2014-01-18T14:22:51","modified_gmt":"2014-01-18T13:22:51","slug":"eroffnung-der-neuen-axa-hauptvertretung-in-sogel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2014\/01\/eroffnung-der-neuen-axa-hauptvertretung-in-sogel\/","title":{"rendered":"Er\u00f6ffnung der neuen AXA-Hauptvertretung in S\u00f6gel"},"content":{"rendered":"<p>S\u00f6gel &#8211; Mit einer neuen AXA-Hauptvertretung haben sich Andr\u00e9 und Doris Kla\u00df in der Ortsmitte von S\u00f6gel niedergelassen. In den neuen Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen an der Clemens-August-Stra\u00dfe 36 hie\u00dfen die Vertreter der Gemeinde S\u00f6gel und des Wirtschaftsverbandes das Unternehmerehepaar in S\u00f6gel herzlich willkommen. Seitens der AXA-Versicherung gratulierte Regionalleiter Michael Dransmann zur Er\u00f6ffnung.<\/p>\n<p>Kla\u00df skizzierte das Angebotsspektrum der Versicherungsagentur: \u201eAXA bietet ma\u00dfgeschneiderte Rundum-L\u00f6sungen, die genau zum Kunden passen. Als zuverl\u00e4ssiger Partner unterst\u00fctzen wir bei wichtigen Entscheidungen rund um die Themen Versicherungen, Vorsorge und Kapitalanlagen.\u201c Sein Angebot richte sich an Privat- und Gesch\u00e4ftskunden sowie mit dem gesamten Spektrum der Deutschen Beamtenversicherung DBV besonders an Besch\u00e4ftigte im \u00f6ffentlichen Dienst. Dankend nahm er mit seiner Frau die Gl\u00fcckw\u00fcnsche der Gratulanten entgegen.<\/p>\n<p>Text: Ingrid Cloppenburg \/ Foto: Gemeinde S\u00f6gel<\/p>\n<div id=\"attachment_12550\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Er\u00f6ffnung-der-neuen-AXA-Hauptvertretung-in-S\u00f6gel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12550\" class=\"size-medium wp-image-12550\" title=\"Er\u00f6ffnung der neuen AXA-Hauptvertretung in S\u00f6gel\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Er\u00f6ffnung-der-neuen-AXA-Hauptvertretung-in-S\u00f6gel-300x231.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Er\u00f6ffnung-der-neuen-AXA-Hauptvertretung-in-S\u00f6gel-300x231.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Er\u00f6ffnung-der-neuen-AXA-Hauptvertretung-in-S\u00f6gel.jpg 995w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12550\" class=\"wp-caption-text\">v.l. Michael Dransmann (Axa), Frank Kla\u00df (Ratsmitglied), Anno Immenga (stellv. B\u00fcrgermeister), Adolf Jelges (Wirtschaftsverband S\u00f6gel), Andr\u00e9 und Doris Kla\u00df, G\u00fcnter Wigbers (Gemeindedirektor) und Ulrike Hinrichs (stellv. B\u00fcrgermeisterin).<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f6gel &#8211; Mit einer neuen AXA-Hauptvertretung haben sich Andr\u00e9 und Doris Kla\u00df in der Ortsmitte von S\u00f6gel niedergelassen. In den neuen Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen an der Clemens-August-Stra\u00dfe 36 hie\u00dfen die Vertreter der Gemeinde S\u00f6gel und des Wirtschaftsverbandes das Unternehmerehepaar in S\u00f6gel herzlich willkommen. Seitens der AXA-Versicherung gratulierte Regionalleiter Michael Dransmann zur Er\u00f6ffnung. Kla\u00df skizzierte das Angebotsspektrum der [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-12549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aus-der-geschaftswelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12551,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12549\/revisions\/12551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}