{"id":11054,"date":"2013-06-02T16:07:30","date_gmt":"2013-06-02T14:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/?p=11054"},"modified":"2013-06-02T16:07:30","modified_gmt":"2013-06-02T14:07:30","slug":"kolumbianische-schulerinnen-zu-gast-in-sogel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/2013\/06\/kolumbianische-schulerinnen-zu-gast-in-sogel\/","title":{"rendered":"Kolumbianische Sch\u00fclerinnen zu Gast in S\u00f6gel"},"content":{"rendered":"<p>S\u00f6gel &#8211; Seit April sind in S\u00f6gel zwei kolumbianische Sch\u00fclerinnen zu Gast:\u00a0 Die 14-j\u00e4hrige Gabriela Valentina Gonzalez wohnt bei der Familie Stemmer in S\u00f6gel und besucht gemeinsam mit \u00a0deren Tochter \u00a0Lara den Unterricht der Klasse\u00a0 9bR\u00a0 der Schule am Schloss. Gabriela \u00a0kommt aus Barranquilla und hat noch einen j\u00fcngeren Bruder. Zu ihren Hobbys z\u00e4hlen Basketball, Volleyball und Tanzen. \u201eIch m\u00f6chte viel\u00a0 Deutsch lernen und auch viele Freunde in Deutschland gewinnen\u201c, sagt Gabriela, die sich sowohl in \u00a0ihrer Gastfamilie \u00a0als auch in der deutschen \u00a0Schulklasse sehr wohl f\u00fchlt.<\/p>\n<p>Bei Familie Schlangen-Otten wohnt die ebenfalls aus Kolumbien stammende Silvia Gomez.\u00a0 Sie kommt aus dem Ort Bogota und wird im Juni 18 Jahre alt. Silvia hat schon ihr kolumbianisches \u00a0Abitur \u00a0gemacht und besucht nun, um ihre Deutschkenntnisse aufzubessern, die Klasse 10 des H\u00fcmmling-Gymnasiums. Im Dezember wird sie in Kolumbien mit dem Studium beginnen. \u201eF\u00fcr Tochter Carolin ist dieser Aufenthalt ebenfalls sehr lehrreich, da sie auch schon Spanisch-kenntnisse hat und diese nun erweitern kann\u201c, erkl\u00e4rt Irmgard Schlangen-Otten. Silvia f\u00fchlt sich sehr wohl in Deutschland\u00a0 und\u00a0 in ihrer Gastfamilie. Sie m\u00f6chte ebenfalls ihre Deutschkenntnisse aufbessern und viele Freunde gewinnen.\u00a0 Den\u00a0 18. Geburtstag wird Familie Schlangen-Otten f\u00fcr sie\u00a0 nach typisch emsl\u00e4ndischem\u00a0 Brauch ausrichten.<\/p>\n<p>Mechthild und Norbert Wegmann aus S\u00f6gel\u00a0 haben durch ihre fr\u00fcheren Aufenthalte in Kolumbien den Kontakt hergestellt und betreuen nun auch die G\u00e4ste.\u00a0 Deutschunterricht \u00a0gibt es zudem bei Norbert Wegmann. Insgesamt werden die beiden f\u00fcr drei\u00a0 Monate in S\u00f6gel bleiben.<\/p>\n<p>Text\/Foto: Gisela Arling<\/p>\n<div id=\"attachment_11055\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Kolumbianische-Sch\u00fclerinnen-zu-Gast-in-S\u00f6gel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11055\" class=\"size-medium wp-image-11055\" title=\"Kolumbianische Sch\u00fclerinnen zu Gast in S\u00f6gel\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Kolumbianische-Sch\u00fclerinnen-zu-Gast-in-S\u00f6gel-300x297.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Kolumbianische-Sch\u00fclerinnen-zu-Gast-in-S\u00f6gel-300x297.jpg 300w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Kolumbianische-Sch\u00fclerinnen-zu-Gast-in-S\u00f6gel-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Kolumbianische-Sch\u00fclerinnen-zu-Gast-in-S\u00f6gel.jpg 774w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11055\" class=\"wp-caption-text\">Das Foto zeigt von links vordere Reihe: Die G\u00e4ste aus Kolumbien: Silvia Alejandra und Gabriela Valentina Gonzalez sowie Irmgard Schlangen-Otten Hintere Reihe: Annette Stemmer u. Mechthild Wegmann<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u00f6gel &#8211; Seit April sind in S\u00f6gel zwei kolumbianische Sch\u00fclerinnen zu Gast:\u00a0 Die 14-j\u00e4hrige Gabriela Valentina Gonzalez wohnt bei der Familie Stemmer in S\u00f6gel und besucht gemeinsam mit \u00a0deren Tochter \u00a0Lara den Unterricht der Klasse\u00a0 9bR\u00a0 der Schule am Schloss. Gabriela \u00a0kommt aus Barranquilla und hat noch einen j\u00fcngeren Bruder. Zu ihren Hobbys z\u00e4hlen Basketball, [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-11054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aus-der-schule-geplaudert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11056,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11054\/revisions\/11056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/information\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}