{"id":1357,"date":"2012-08-16T15:52:08","date_gmt":"2012-08-16T13:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/?p=1357"},"modified":"2012-08-16T16:16:41","modified_gmt":"2012-08-16T14:16:41","slug":"europaische-geschichte-im-lokalen-niederschlag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/archives\/1357","title":{"rendered":"Europ\u00e4ische Geschichte im lokalen Niederschlag"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Europ\u00e4ische Geschichte im lokalen Niederschlag: Migration im 20. Jahrhundert am Beispiel der Gemeinde S\u00f6gel<\/strong><\/h2>\n<h2>Ankunft der Fl\u00fcchtlinge nach 1945<\/h2>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Seit Ende des verheerenden Zweiten Weltkrieges sind 65 Jahre vergangen.\u00a0 Die Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten, die als Folge des von Deutschland ausgel\u00f6sten\u00a0 Weltenbrandes 1949 entstanden waren, ist auch schon 20 Jahre Geschichte. Der von Michail Gorbatschow ab 1985 eingeleitete Prozess zum Umbau und zur Modernisierung des politischen und wirtschaftlichen Systems der Sowjetunion, auch Perestroika genannt, bedeutete das Ende des \u201eKalten Krieges\u201c und machte erst den Weg\u00a0 frei f\u00fcr umw\u00e4lzende Reformen und Erleichterungen in der Sowjetunion. Es setzte eine Einwanderungswelle deutschst\u00e4mmiger Sowjetb\u00fcrger nach Deutschland ein, die zwischen 1995 und 2000\u00a0 Massencharakter annahm und dann langsam abebbte.<\/p>\n<p>Wenn Menschen ihre Heimat verlassen, um ihren Lebensmittelpunkt an einen anderen Ort zu verlegen, die Gr\u00fcnde daf\u00fcr k\u00f6nnen ganz unterschiedlich sein, spricht man von Migration (lat.: Wanderung). Hinter jedem Migranten verbirgt sich ein individuelles Schicksal, das sich\u00a0 nur bei ehrlicher Integrationsbereitschaft des Gastlandes positiv entwickeln kann.<\/p>\n<p>Die sicherlich gr\u00f6\u00dfte Migrationswelle l\u00f6ste der Zweite Weltkrieg aus. Auch die Gemeinde S\u00f6gel und die\u00a0 Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde waren nach 1945 Ziel zahlreicher Fl\u00fcchtlinge und Vertriebenen aus den deutschen Ostgebieten. Sie stammten aus Ostpreu\u00dfen, Schlesien, Pommern, dem Sudetenland und anderen osteurop\u00e4ischen Staaten. Einige Stra\u00dfennamen in S\u00f6gel deuten auf die Herkunftsorte der Neub\u00fcrger hin.\u00a0 Durch den Zuzug\u00a0 fremder Menschen aus geografisch entlegenen Gebieten mit unterschiedlicher sozialer Herkunft, Konfession und Tradition<strong> <\/strong>mussten zwangsl\u00e4ufig Spannungen und Konflikte auftreten. Dadurch ver\u00e4nderten sich auch die gesellschaftlichen Strukturen der Aufnahmegemeinden.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Das \u201eForum S\u00f6gel e.V\u201c hat mit der \u201eGeschichts- und Zukunftswerkstatt\u201c\u00a0 sich zum Ziel gesetzt, die Geschichte der Region, insbesondere jungen Menschen, altersgerecht zu vermitteln. Die Ankunft der Fl\u00fcchtlinge nach 1945 in ihrer neuen Heimat ist eine Thematik, die das Forum S\u00f6gel analysieren und auch dokumentieren m\u00f6chte. Hauptziel dieser Aufgabe sollte sein, das Schicksal der Fl\u00fcchtlinge und Vertriebenen vor allem jungen Leuten anschaulich und auch emotional\u00a0 n\u00e4her zu bringen. Anregungen zur Umsetzung werden gerne entgegen genommen.<\/p>\n<p>Bernd Schulte und Hermann Wichmann landeten mit der Kontaktaufnahme mit dem Lehrstuhl f\u00fcr Didaktik der Geschichte der Universit\u00e4t Vechta einen Volltreffer. Mit Herrn<strong> <\/strong>Professor Dr. Eugen Kotte und Herrn Lukas Aufgebauer<strong>, <\/strong>Wissenschaftlicher Mitarbeiter (Didaktik der Geschichte), \u00a0wurden zwei ausgesprochen kompetente Historiker gewonnen, die mit viel Freude und Engagement\u00a0 die Kooperation mit dem Forum angegangen sind. Nicht verhehlen m\u00f6chte ich an dieser Stelle, dass das Konzept und dessen Umsetzung durch das Forum\u00a0 die Lehrenden \u00fcberzeugt haben, dass eine Zusammenarbeit nur zum Vorteil f\u00fcr die Studierenden sein w\u00fcrde. So wurde das Bachelor-Seminar\u00a0 im Sommersemester 2009 ausgeschrieben mit dem Thema:<\/p>\n<p>\u201eEurop\u00e4ische Geschichte im lokalen Niederschlag: Migration im 20. Jahrhundert am Bespiel der Gemeinde S\u00f6gel (in Zusammenarbeit mit der Geschichts- und Zukunftswerkstatt S\u00f6gel)\u201c<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_386\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/Interv.-Vechta21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Interview im Ferienhaus\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/Interv.-Vechta21-300x225.jpg\" alt=\"Interviews im Ferienhaus\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Interview im Ferienhaus<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_390\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/Interv-Vechta-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Interview im Ferienhaus\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/Interv-Vechta-13-300x225.jpg\" alt=\"Interviews im Ferienhaus\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Interview im Ferienhaus<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>Den Geschichtsstudierenden sollte die M\u00f6glichkeit gegeben werden, eigenst\u00e4ndig forschend t\u00e4tig zu werden. Dazu wurden in\u00a0 S\u00f6gel unter der Leitung von H. Tolkmitt zus. mit Herrn Aufgebauer und Studierenden ausf\u00fchrliche Interviews mit Zeitzeugen aus Ostpreu\u00dfen, Schlesien und Pommern gef\u00fchrt, weitere werden noch folgen. In wahrer Flei\u00dfarbeit sind die auf Tontr\u00e4ger und Video gespeicherten Dokumente zu Papier gebracht worden. Sie enthalten zum Teil ergreifende Schilderungen der Betroffenen, ihnen sei ganz herzlich f\u00fcr diese Bereitschaft gedankt.<\/p>\n<p>Die \u201eEinf\u00fchrung in die Archivkunde\u201c wurde praktisch untermauert durch die Sichtung von Archivbest\u00e4nden der Gemeinde S\u00f6gel (Katholisches Pfarrarchiv-Herr Wellenbrock; Evangelisches Pfarrarchiv-Herr Tolkmitt; Gemeindearchiv-Herr Lemmermann \/Herr Schmees; Schulchroniken-Herr Schulte). Die Studierenden waren an mehreren Wochenenden in S\u00f6gel, um Einblick in die\u00a0 Archive zu nehmen und vor allem auch deren Inhalte\u00a0 zu sichten, zu analysieren und zu interpretieren.<\/p>\n<div>\n<dl id=\"attachment_320\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S10511812.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Forschungsarbeit im \u201eSch\u00fcckingsaal\u201c\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S10511812-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Forschungsarbeit im \u201eSch\u00fcckingsaal\u201c<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_310\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1051176.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Praxisnahe Arbeit im Archiv der Gemeinde S\u00f6gel\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1051176-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Praxisnahe Arbeit im Archiv der Gemeinde S\u00f6gel<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_316\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1051171.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Studenten\/ innen der Uni Vechta im \u201eWei\u00dfen Haus\u201c\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1051171-300x225.jpg\" alt=\"Vechtener Studenten\/Inen in \u201eWei\u00dfen Haus\u201c\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Studenten\/ innen der Uni Vechta im \u201eWei\u00dfen Haus\u201c<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_318\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S10506111.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Recherchieren im Marstall Clemenswerth\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S10506111-300x225.jpg\" alt=\"\u201eGruppen-Studium\u201c im Marstall \" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Recherchieren im Marstall Clemenswerth<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_321\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1050610.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Im Marstall mit Dozent Dr.Lange und Prof. Dr. Dr. Hucker\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1050610-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Im Marstall mit Dozent Dr.Lange und Prof. Dr. Dr. Hucker <\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_322\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1050600.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Sichtung im Archiv der Pfarrgemeinde St. Jakobus\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1050600-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Sichtung im Archiv der Pfarrgemeinde St. Jakobus<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div>\n<dl id=\"attachment_323\">\n<dt><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1051185.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Studieren im \u201eWei\u00dfen Haus\u201c\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/S1051185-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/dt>\n<dd>Studieren im \u201eWei\u00dfen Haus\u201c<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p>\u201eDie zentrale Thematik des Projektes besteht im diachronen Vergleich (zeitlich und r\u00e4umlich weit voneinander entfernte Gesellschaften, bei deren Ph\u00e4nomenen sich ein gemeinsamer Ursprung und gegenseitige Beeinflussung ausschlie\u00dfen lassen) zwischen der Situation von Fl\u00fcchtlingen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs mit der Situation von Sp\u00e4taussiedlern der fr\u00fchen 1990er Jahre. Dabei soll insbesondere der Aspekt der Ankunft in der \u201eneuen Heimat\u201c S\u00f6gel im Mittelpunkt stehen. Die Ergebnisse aus dieser Betrachtung zweier qualitativ wie temporal unterschiedlicher Prozesse sollen zukunftsgerichtet analysiert werden.\u201c (Zitat: Lukas Aufgebauer, Uni Vechta)<\/p>\n<p>Neben dem angestrebten Studienziel f\u00fcr die Studenten besteht perspektivisch die M\u00f6glichkeit, die gewonnenen Ergebnisse des Seminars in ein Ausstellungskonzept f\u00fcr das Forum S\u00f6gel umzusetzen und der \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich zu machen. So ist die Zusammenarbeit von Forum S\u00f6gel mit der Uni Vechta ein Gl\u00fccksfall f\u00fcr beide Seiten geworden und l\u00e4sst f\u00fcr die Zukunft auf weitere Ergebnisse hoffen. Die \u00dcberreichung des\u00a0 125 Seiten umfassenden Studienberichts erfolgte\u00a0 am 23. April 2010 im Rathaus S\u00f6gel.<\/p>\n<p>Folgende Themen wurden bearbeitet.<\/p>\n<ol>\n<li>Lukas Aufgebauer f\u00fchrt mit seiner lesenswerten Einleitung in die Thematik ein<\/li>\n<li>Der Wei\u00dfe Sonntag am 8. April 1945 und seine Folgen<\/li>\n<li>Das Wohnraumproblem in S\u00f6gel nach dem Zweiten Weltkrieg<\/li>\n<li>Fl\u00fcchtlinge und Vertriebene in S\u00f6gel im Spiegel von Zeitungsberichten<\/li>\n<li>Die Berichterstattung \u00fcber die Fl\u00fcchtlinge und Vertriebenen im Jahr 1953 in der Ems-Zeitung<\/li>\n<li>Die Rolle der Konfessionsschulen bei der Integration der Fl\u00fcchtlinge und Vertriebenen<\/li>\n<li>Die Integration von Fl\u00fcchtlingen und Vertriebenen am Beispiel statistischer\u00a0 Auswertung der konfessionellen Mischehen in S\u00f6gel<\/li>\n<li>Konfessionelle Mischehen als Indikator? Eine Untersuchung zur Integration von Fl\u00fcchtlingen und Vertriebenen am Beispiel der Gemeinde S\u00f6gel<\/li>\n<li>Die Frage nach der Integration am Beispiel der Mittelschule S\u00f6gel<\/li>\n<li>Fl\u00fcchtlinge und Vertriebene in den Sterbeurkunden der Jahre 1945 \u2013 1949<\/li>\n<\/ol>\n<p>Beim Lesen des Studienberichts kommt an keiner Stelle Langeweile auf. Der Leser ist erstaunt, welche Ergebnisse und Interpretationen auf Grund der Archivarbeit pr\u00e4sentiert werden k\u00f6nnen. Auf die Umsetzung der Ergebnisse\u00a0 und deren Pr\u00e4sentation im Forum S\u00f6gel kann man gespannt sein. Bis dahin wird aber noch viel Engagement und Zeitaufwand sowohl den Studierenden wie auch der Forum S\u00f6gel abverlangt.<\/p>\n<h6>(von Heribert Tolkmitt)<\/h6>\n<h2><strong>UNI Vechta \u00fcbergibt Zwischenbericht<\/strong><strong> <\/strong><\/h2>\n<p>Zur \u00dcbergabe der ersten Zwischenergebnisse der gemeinsamen Forschungsarbeit:\u00a0 \u201eEurop\u00e4ische Geschichte in lokalem Niederschlag: Migration im 20. Jahrhundert am Beispiel der Gemeinde S\u00f6gel &#8211; Ankunft der Fl\u00fcchtlinge nach 1945\u201c kamen am Freitag, dem 23.4.2010, Vertreter der UNI Vechta zum Forum nach S\u00f6gel. Prof. Dr. Eugen Kotte, sein wissenschaftlicher Mitarbeiter Lukas Aufgebauer, ein weiterer Mitarbeiter sowie drei Studentinnen besuchten zun\u00e4chst die Geschichts- und Zukunftswerkstatt. <a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN07061.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN07061-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dort wurden sie von dem ersten Vorsitzenden des Forums Bernd Schulte und Heribert Tolkmitt &#8211; beide betreuen federf\u00fchrend von Seiten des Forums die Forschungsarbeit &#8211; und von S\u00f6gels B\u00fcrgermeister Heiner Wellenbrock sowie einigen Mitarbeitern begr\u00fc\u00dft und zu einem Informationsrundgang eingeladen. Die G\u00e4ste aus Vechta waren \u00fcber die au\u00dfergew\u00f6hnliche Qualit\u00e4t und dem hohen\u00a0 Standard der Pr\u00e4sentation begeistert.<\/p>\n<p>Nach diesem mehr informellen Teil erfolgte die offizielle Darstellung der Zwischenergebnisse der Untersuchung im gro\u00dfen Sitzungssaal des Rathauses<\/p>\n<p>\u201eLudmillenhof\u201cvorzahlreichen interessierten Besuchern.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN07143.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN07143-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Samtgemeindeb\u00fcrgermeister G\u00fcnter Wigbers, B\u00fcrgermeister Wellenbrock und Bernd Schulte begr\u00fc\u00dften alle Anwesenden, besonders die G\u00e4ste aus Vechta.<\/p>\n<p>G\u00fcnter Wigbers bedankte sich zun\u00e4chst bei Bernd Schulte und Hermann Wichmann vom Forum S\u00f6gel f\u00fcr die beeindruckende Pr\u00e4sentation in der Geschichts- und Zukunftswerkstatt, die auf eine v\u00f6llig neue Art die Geschichte S\u00f6gels und der Region erlebbar macht.<\/p>\n<p>Prof. Kotte bedankte sich f\u00fcr den herzlichen Empfang und die weitreichende Unterst\u00fctzung der Forschung. Heribert Tolkmitt hielt ein einleitendes Referat \u00fcber Migration, Fl\u00fcchtlinge, Vertriebene und deren Integration, verbunden mit eigenen Erfahrungen. Tolkmitts eigene Erfahrungen f\u00fcgten sich gut in den Vortrag von Herrn Aufgebauer \u2013 Uni Vechta, ein. Eine der Erhebungsmethoden bestand in der sogen. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u201eoral history\u201c,\u00a0 der Geschichtsforschung vermittels Zeitzeugen und deren Berichte, sei es in Form von direkter Befragung, Auswertung von Leserbriefen oder Zeitungsartikeln \u00fcber die bzw. aus der erforschten Zeit. Parallel dazu sollen auch polnische Fl\u00fcchtlinge in Rothenbach, fr\u00fcher Niederschlesien, befragt werden.<\/p>\n<p>Einige der bisherigen Forschungsergebnisse stellte Herr Aufgebauer anhand von Projektionen graphischer Darstellungen vor. Daneben wurden auch amtliche Statistiken erl\u00e4utert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN07151.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN07151-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mittels Ausz\u00fcgen aus Leserbriefen der fr\u00fchen 1950 er Jahre sowie weiterer\u00a0 \u00c4u\u00dferungen von Zeitzeugen ergab sich eine zum Leben erweckte Geschichte. Der Vortrag machte gespannt auf die Endergebnisse der komplexen gemeinsamen Forschungsarbeit von UNI Vechta und Forum S\u00f6gel. Zum H\u00f6hepunkt des \u201cakademischen Nachmittags und Abends\u201c \u00fcberreichte die Studentin Frau Heyer die bisherige Studie (genau 125 Seiten) dem Vorsitzenden von Forum S\u00f6gel, Bernd Schulte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN0728.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-content\/uploads\/DSCN0728-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Frau Heyer plant derzeit eine\u00a0 Bachelorarbeit zu dieser Thematik zu verfassen.<\/p>\n<p>In einer allgemeinen Abschlussrunde wurden noch mehrere Fragen und Anregungen mit den G\u00e4sten aus Vechta er\u00f6rtert. B\u00fcrgermeister Wellenbrock bedankte sich bei allen am Projekt Beteiligten in der Hoffnung auf weitere konstruktive Zusammenarbeit. Diese versprach Prof. Dr. Kotte mit nochmaligem Dank f\u00fcr die umfangreiche und fachlich kompetente Unterst\u00fctzung seitens aller vor Ort Beteiligten. Die endg\u00fcltigen Forschungsergebnisse werden zu gegebener Zeit in einer besonderen Veranstaltung vorgestellt.<\/p>\n<h6>(von Uwe M\u00fcller)<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Europ\u00e4ische Geschichte im lokalen Niederschlag: Migration im 20. Jahrhundert am Beispiel der Gemeinde S\u00f6gel Ankunft der Fl\u00fcchtlinge nach 1945 Seit Ende des verheerenden Zweiten Weltkrieges sind 65 Jahre vergangen.\u00a0 Die Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten, die als Folge des von Deutschland ausgel\u00f6sten\u00a0 Weltenbrandes 1949 entstanden waren, ist auch schon 20 Jahre Geschichte. Der von Michail [&hellip;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1357"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1398,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1357\/revisions\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forum-soegel.de\/forum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}